Neurologie und Psychiatrie
Wir freuen uns, Sie in unserer neurologisch psychiatrischen Praxis in Schwerte begrüßen zu dürfen.
(Unsere Praxis bietet keine Psychotherapie an)
Unser Team
Öffnungszeiten und Erreichbarkeit
Kontakt
Liebe Patientinnen und Patienten,
sollte eine Kommunikation aufgrund fehlender deutscher Sprachkenntnisse nicht möglich sein und auch kein Dolmetscher persönlich anwesend sein, müssen wir eine Behandlung – außer in Notfällen – zukünftig ablehnen.
Dear patients,
if communication is not possible due to a lack of German language skills and no interpreter is personally present, we must refuse treatment in the future - except in emergencies.
Sevgili hastalar,
almanca dil bilgisi eksikliği nedeniyle iletişim mümkün değilse ve kişisel olarak tercüman yoksa, acil durumlar dışında gelecekte tedaviyi reddetmek zorundayız.
Уважаемые пациенты,
Если общение невозможно из-за незнания немецкого языка и лично не присутствует переводчик, мы должны отказаться от лечения в дальнейшем – за исключением экстренных случаев.
Drodzy pacjenci,
jeśli komunikacja nie jest możliwa ze względu na brak znajomości języka niemieckiego i nie ma osobiście obecnego tłumacza, musimy w przyszłości odmówić leczenia – z wyjątkiem nagłych przypadków.
Шановні пацієнти,
Якщо спілкування неможливе через недостатнє знання німецької мови та немає особистого перекладача, ми повинні відмовитися від лікування в майбутньому - за винятком екстрених випадків.